UNC School of Medicine rheumatologist Amanda Nelson utilizes her artistic abilities in cutting-edge imaging research to better understand osteoarthritis